Jump to content

Welcome to Smart Home Forum by FIBARO

Dear Guest,

 

as you can notice parts of Smart Home Forum by FIBARO is not available for you. You have to register in order to view all content and post in our community. Don't worry! Registration is a simple free process that requires minimal information for you to sign up. Become a part of of Smart Home Forum by FIBARO by creating an account.

 

As a member you can:

  •     Start new topics and reply to others
  •     Follow topics and users to get email updates
  •     Get your own profile page and make new friends
  •     Send personal messages
  •     ... and learn a lot about our system!

 

Regards,

Smart Home Forum by FIBARO Team


Recommended Posts

Posted

Hi,

 

With the new update i notice that the dutch translation in the app is wrong at serveral items.

 

please review

  • Topic Author
  • Posted

     

    te warme

    hoge

     

    are wrong translations

    Please login or register to see this attachment.

    Posted

    Thank you!

    Reported :)

    • 1 year later...
  • Topic Author
  • Posted (edited)

    Hi , 

     

    one year has past , but i noticed  no change in spelling or translation ?

     

    again the question to review and change :

    "Te warme"  must be  "Te warm"

    "Hoge" must be "Hoog"

    "Optimale" must be "Optimaal"

     

    kind regards..

     

    Edited by R.Meulendijks

    Join the conversation

    You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

    Guest
    Reply to this topic...

    ×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

      Only 75 emoji are allowed.

    ×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

    ×   Your previous content has been restored.   Clear editor

    ×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

    ×
    ×
    • Create New...