Jump to content

Welcome to Smart Home Forum by FIBARO

Dear Guest,

 

as you can notice parts of Smart Home Forum by FIBARO is not available for you. You have to register in order to view all content and post in our community. Don't worry! Registration is a simple free process that requires minimal information for you to sign up. Become a part of of Smart Home Forum by FIBARO by creating an account.

 

As a member you can:

  •     Start new topics and reply to others
  •     Follow topics and users to get email updates
  •     Get your own profile page and make new friends
  •     Send personal messages
  •     ... and learn a lot about our system!

 

Regards,

Smart Home Forum by FIBARO Team


Recommended Posts

Posted

@m.roszak, Sir.

shame you and Fibaro company.

Quote

Four new language versions of the recovery interface (DA, HU, LT, RU).

 

i won't start political nuances, but implementing RU look like a slap in the my face and all UA Fibaro team.

 

The devil is in the details. 

Dixi

  • Like 1
Posted

.....

RU market is important for us, Russia is in top 20 markets. Ukraine's market is smaller but if you say that you will made translation I don't see a problem to add this language too

Posted
24 minutes ago, 10der said:

but implementing RU look like a slap in the my face and all UA Fibaro team.

 

learn russian and move to Crimea ?

Posted
1 hour ago, tinman said:

learn russian and move to Crimea ?

AFAIK he speaks perfectly Russian

Posted

There is nothing like MAMA RUSSIA, but may be I'm biased

  • Topic Author
  • Posted

    bye

    Posted

    Guys, maybe chill a bit?
    All HA communities are important to us, we do not segregate and favor anyone.

    As for the first post here from @10der
    It is really simple - we cooperate with many different distributors from different countries.
    If one of them want to help and translate the interface we just doing it together - is that wrong?

    If there will be a person from Ukraine who would like to prepare translations with us, we will be happy to do so. 

    • Thanks 1
    Posted
    Posted

    YA by takzhe predlozhil dialekt Friese dlya Niderlandov ?

    Posted
    47 minutes ago, SmartHomeEddy said:

    YA by takzhe predlozhil dialekt Friese dlya Niderlandov ?

     

    Тогда Амстердам довольно плоский. Или в гаагском стиле, с неправильными матерными словами.

     

    Anyway "keep calm, its friday" 

    Join the conversation

    You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

    Guest
    Reply to this topic...

    ×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

      Only 75 emoji are allowed.

    ×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

    ×   Your previous content has been restored.   Clear editor

    ×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

    ×
    ×
    • Create New...