Search the Community

Are there plans to localize the Fibaro system to Norwegian language? It would improve the Wife Acceptance factor and the system easier to use for the kids. I would be interested in contributing in translating Thomas

Hello everyone! Please help me to translate bellow words inside quotes in your languages. HC is supporting bellow languages and I need translations on all of them, but even on those languages that are not mentioned here (except Croatian, that I have already ): HC supported languages: English = "en" Polski = "pl" Deutsch = "de" Svenska = "sv" Portugues = "pt" Italiano = "it" Francais = "fr" Nederlands = "nl" Roman = "ro" Brazilian Portuguese = "br" Estonian = "et" Latvian = "lv" Chinese = "cn" Russian = "ru" Denmark = "dk" Finland = "fi" Czech Republic = "cz" Spanish = "es" Here is what I need translations for: en = {timeofdaymap = {Morning = "Morning", Day = "Day", Evening = "Evening", Night = "Night"}, seasonstatemap = {Spring = "Spring", Summer = "Summer", Autumn = "Autumn", Winter = "Winter"}, weekdaymap = {Sunday = "Sunday", Monday = "Monday", Tuesday = "Tuesday", Wednesday = "Wednesday", Thursday = "Thursday", Friday = "Friday", Saturday = "Saturday"}, monthmap = {January = "January", February = "February", March = "March", April = "April", May = "May", June = "June", July = "July", August = "August", September = "September", October = "October", November = "November", December = "December"}, sleepstatemap = {Sleep = "Sleep", Awake = "Awake"}, presentstatemap = {Home = "Home", Away = "Away", Holiday = "Holiday"}, demomodemap = {On = "On", Off = "Off"}, fixed_time_txt = "Fixed time", sunriseVD = {label1 = "Sunrise is at ", label2 = "Time to Morning ", label3 = "Morning starts ", label4 = "Time to day ", label5 = "Day starts ", label6 = "Sunset is at ", label7 = "Time to Evening ", label8 = "Evening starts ", label9 = "Time to Night ", label10 = "Night starts "} Thank you in advance for your help!!! sleepstatemap is for home status if it is put in sleep state or awake. presentstatemap is for home if everybody is away, or at home or on holidays (trip) fixed_time_txt is if user selected that any part of the day will start at fixed time, so time will not follow sunrise and suset.